KR 1933/-38
Jes. 13:12 Minä teen kuolevaiset harvinaisemmiksi kuin puhdas kulta, ihmiset harvinaisemmiksi kuin Oofirin kulta. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Kun. 9:28 He menivät Oofiriin ja noutivat sieltä kultaa neljäsataa kaksikymmentä talenttia ja toivat sen kuningas Salomolle. > Siirry
Job 28:16 Ei korvaa sitä Oofirin kulta, ei kallis onyks-kivi eikä safiiri. > Siirry

Biblia (1776)
Jes. 13:12 Niin että mies pitää oleman kalliimpi puhdasta kultaa, ja ihminen enempi kunnioitettu kuin kappale Ophirin kultaa.

Ruotsi (1917)
Jes. 13:12 Jag skall göra en man mer sällsynt än fint guld, en människa mer sällsynt än guld från Ofir.

KJV (1789)
Jes. 13:12 I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.