KR 1933/-38
Jes. 1:5 Mihin pitäisi teitä vielä lyödä, kun yhä jatkatte luopumustanne? Koko pää on kipeä, koko sydän sairas. > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)

Jes. 1:5 Mitä varten teitä enempi lyödään, koska te aina harhailette? Koko pää on sairas, ja koko sydän on väsynyt.

Ruotsi (1917)

Jes. 1:5 Var skall man mer slå eder, då I så fortgån i avfällighet? Hela huvudet är ju krankt, och hela hjärtat är sjukt.

KJV (1789)

Jes. 1:5 Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.