KR 1933/-38
Jes. 1:12 Kun te tulette minun kasvojeni eteen, kuka sitä teiltä vaatii - minun esikartanoitteni tallaamista? > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
Jes. 1:12 Kuin te tulette ja ilmestytte minun kasvoini eteen, kuka senkaltaisia vaatii teidän käsistänne, että te vaeltaisitte minun esihuoneessani?

Ruotsi (1917)
Jes. 1:12 När I kommen för att träda fram inför mitt ansikte, vem begär då av eder det, att mina förgårdar trampas ned?

KJV (1789)
Jes. 1:12 When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?