KR 1933/-38
Jer. 8:16 Daanista kuuluu hänen hevostensa korskunta, hänen orhiensa hirnunnasta vapisee koko maa. Ja he tulevat ja syövät maan ja kaiken, mikä siinä on, kaupungin ja siinä asuvaiset. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Jer. 4:15 Sillä kuule! Sanansaattaja Daanista, onnettomuuden julistaja Efraimin vuorilta! > Siirry

Biblia (1776)
Jer. 8:16 Jo nyt kuuluu hamasta Danista hevosten hirnuminen, ja heidän orhiinsa korskuvat, niin että kaikki maa järisee. He tulevat ja syövät maan, ja kaikki mitä siinä on, kaupungin ja sen asuvaiset.

Ruotsi (1917)
Jer. 8:16 Från Dan hör man frustandet av hans hästar; för hans hingstar gnäggande bävar hela landet. De komma och förtära landet med allt vad dari är, staden med dem som bo däri.

KJV (1789)
Jer. 8:16 The snorting of his horses was heard from Dan: the whole land trembled at the sound of the neighing of his strong ones; for they are come, and have devoured the land, and all that is in it; the city, and those that dwell therein.