KR 1933/-38
Jer. 19:6 Sentähden, katso, päivät tulevat, sanoo Herra, jolloin tätä paikkaa ei enää sanota Toofetiksi eikä Ben-Hinnomin laaksoksi, vaan 'Murhalaaksoksi'. > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
Jer. 19:6 Sentähden katso, se aika pitää tuleman, sanoo Herra, ettei tätä siaa pidä enään kutsuttaman Tophet, eli Benhinnomin laaksoksi, vaan Murhalaaksoksi;

Ruotsi (1917)
Jer. 19:6 se, därför skola dagar komma, säger HERREN, då man icke mer skall kalla denna plats "Tofet" eller "Hinoms sons dal", utan "Dråpdalen".

KJV (1789)
Jer. 19:6 Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that this place shall no more be called Tophet, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of slaughter.