KR 1933/-38
Jer. 16:20 Voiko ihminen tehdä itsellensä jumalia? Eivät ne jumalia ole!" > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Jes. 40:19 Jumalankuvanko? - Sen valaa valaja, ja kultaseppä kullalla päällystää, sepittää sille hopeaketjut. > Siirry
Jes. 44:9 Jumalankuvien tekijät ovat turhia kaikki tyynni, eivätkä nuo heidän rakkaansa mitään auta; niiden todistajat eivät näe eivätkä tiedä mitään, ja niin he joutuvat häpeään. > Siirry
Jer. 2:11 Onko mikään pakanakansa vaihtanut jumalia, vaikka ne eivät olekaan jumalia? Mutta minun kansani on vaihtanut kunniansa siihen, josta ei apua ole. > Siirry
Jer. 10:3 Sillä kansat noudattavat turhia jumalia; sillä ne ovat puuta, joka hakataan metsästä, puusepän kätten tekemiä, työaseella tehtyjä. > Siirry

Biblia (1776)
Jer. 16:20 Kuinka taitaa ihminen tehdä hänellensä jumalia, jotka ei kuitenkaan jumalat olekaan?

Ruotsi (1917)
Jer. 16:20 Kan väl en människa göra sig gudar? Nej, de gudarna äro inga gudar.

KJV (1789)
Jer. 16:20 Shall a man make gods unto himself, and they are no gods?