KR 1933/-38
Jer. 14:4 Peltomaan tähden, joka pakahtuu, kun ei ole satanut maassa, ovat peltomiehet pettyneinä ja peittävät päänsä. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Jooel 1:11 Peltomiehet ovat joutuneet häpeään, viinitarhurit valittavat nisun ja ohran tähden, sillä mennyt on pellon sato. > Siirry

Biblia (1776)
Jer. 14:4 Että maa pakahteli, ettei sada maan päälle, peltomiehet käyvät suruissansa ja peittävät päänsä.

Ruotsi (1917)
Jer. 14:4 För markens skull, som ligger vanmäktig, därför att intet regn faller på jorden, stå åkermännen med skam och måste hölja över sina huvuden.

KJV (1789)
Jer. 14:4 Because the ground is chapt, for there was no rain in the earth, the plowmen were ashamed, they covered their heads.