KR 1933/-38
Hes. 31:4 Vedet olivat sen suureksi kasvattaneet, korkeaksi oli sen saanut syvyys, joka virtoinensa kiersi sen istutusmaata ja lähetti ojiansa kaikille metsän puille. > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
Hes. 31:4 Vedet tekivät hänen suureksi ja syvyys korkiaksi; hänen virtansa kävivät ympäri hänen kantoansa, ja ojansa antoi hän vuotaa kaikkien puiden tykö maalla.

Ruotsi (1917)
Hes. 31:4 Vatten gåvo den växt, djupets källor gjorde den hög. Ty med sins strömmar omflöto de platsen där den var planterad; först sedan sände de sina flöden till alla andra träd på marken.

KJV (1789)
Hes. 31:4 The waters made him great, the deep set him up on high with her rivers running round about his plants, and sent out her little rivers unto all the trees of the field.