KR 1933/-38
Hes. 19:2 ja sano: Mikä naarasleijona olikaan sinun äitisi leijonain joukossa! Se makasi nuorten jalopeurain keskellä, kasvatti poikasiansa
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Moos. 49:9 Juuda on nuori leijona; saaliilta olet, poikani, noussut. Hän on asettunut makaamaan, hän lepää kuin leijona, kuin naarasleijona - kuka uskaltaa häntä häiritä?
> Siirry
Biblia (1776)
Hes. 19:2 Ja sano: miksi sinun äitis naaras jalopeura makasi jalopeurain seassa, ja kasvatti penikkansa nuorten jalopeurain seassa.
Ruotsi (1917)
Hes. 19:2 säg: Huru var icke din moder en lejoninna! Bland lejon låg hon; hon födde upp sina ungar bland kraftiga lejon.
KJV (1789)
Hes. 19:2 And say, What is thy mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions.