KR 1933/-38
Hab. 2:20 Mutta Herra on pyhässä temppelissänsä, hänen edessään vaietkoon kaikki maa."
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ps. 11:4 Herra pyhässä temppelissänsä, Herra, jonka istuin on taivaassa - hänen silmänsä näkevät, hänen katseensa tutkii ihmislapset;
> Siirry
Ps. 46:11 "Heretkää ja tietäkää, että minä olen Jumala, korkea kansojen keskellä, korkea maan päällä."
> Siirry
Sef. 1:7 Vaiti Herran, Herran edessä! Sillä Herran päivä on lähellä; sillä Herra on laittanut teurasuhrin, on vihkinyt kutsuttunsa.
> Siirry
Sak. 2:13 Vaiti Herran edessä, kaikki liha! Sillä hän on noussut pyhästä asuinsijastansa."
> Siirry
Biblia (1776)
Hab. 2:20 Mutta Herra on pyhässä templissänsä; vaijetkoon kaikki maailma hänen kasvoinsa edessä.
Ruotsi (1917)
Hab. 2:20 Men HERREN är i sitt heliga tempel. Hela jorden vare stilla inför honom.
KJV (1789)
Hab. 2:20 But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.