KR 1933/-38
Gal. 6:17 Älköön tästedes kukaan minulle vaivoja tuottako; sillä minä kannan Jeesuksen arvet ruumiissani. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
2Kor. 4:10 Me kuljemme, aina kantaen Jeesuksen kuolemaa ruumiissamme, että Jeesuksen elämäkin tulisi meidän ruumiissamme näkyviin. > Siirry
2Kor. 11:23 He ovat Kristuksen palvelijoita - puhun kuin mieltä vailla - minä vielä enemmän. Olen nähnyt vaivaa enemmän, olen ollut useammin vankeudessa, minua on ruoskittu ylen paljon, olen monta kertaa ollut kuoleman vaarassa. > Siirry

Biblia (1776)
Gal. 6:17 Älköön yksikään tästälähin minua silleen vaivatko; sillä minä kannan minun ruumiissani meidän Herran Jesuksen Kristuksen arvet.

Ruotsi (1917)
Gal. 6:17 Må nu ingen härefter vålla mig oro; ty jag bär Jesu märken på min kropp.

KJV (1789)
Gal. 6:17 From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.