KR 1933/-38
Gal. 5:16 Minä sanon: vaeltakaa Hengessä, niin ette lihan himoa täytä. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Room. 6:12 Älköön siis synti hallitko teidän kuolevaisessa ruumiissanne, niin että olette kuuliaiset sen himoille, > Siirry
Room. 8:4 että lain vanhurskaus täytettäisiin meissä, jotka emme vaella lihan mukaan, vaan Hengen. > Siirry
Room. 8:5 Sillä niillä, jotka elävät lihan mukaan, on lihan mieli, mutta niillä, jotka elävät Hengen mukaan, on Hengen mieli. > Siirry
Room. 8:12 Niin me siis, veljet, olemme velassa, mutta emme lihalle, lihan mukaan elääksemme. > Siirry
Room. 8:13 Sillä jos te lihan mukaan elätte, pitää teidän kuoleman; mutta jos te Hengellä kuoletatte ruumiin teot, niin saatte elää. > Siirry
Room. 13:14 vaan pukekaa päällenne Herra Jeesus Kristus, älkääkä niin pitäkö lihastanne huolta, että himot heräävät. > Siirry
1Piet. 2:11 Rakkaani, niinkuin outoja ja muukalaisia minä kehoitan teitä pidättymään lihallisista himoista, jotka sotivat sielua vastaan, > Siirry

Biblia (1776)

Gal. 5:16 Mutta minä sanon: vaeltakaat Hengessä, niin ette lihan himoa täytä;

Ruotsi (1917)

Gal. 5:16 Vad jag vill säga är detta: Vandren i ande, så skolen I förvisso icke göra vad köttet har begärelse till.

KJV (1789)

Gal. 5:16 This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.