KR 1933/-38
Ap.t. 15:38 Mutta Paavali katsoi oikeaksi olla ottamatta häntä mukaan, koska hän oli luopunut heistä Pamfyliassa eikä ollut heidän kanssaan lähtenyt työhön.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ap.t. 13:13 Ja kun Paavali seuralaisineen oli purjehtinut Pafosta, tulivat he Pamfylian Pergeen; siellä Johannes erosi heistä ja palasi Jerusalemiin.
> Siirry
Biblia (1776)
Ap.t. 15:38 Mutta Paavali päätti sen kohtuulliseksi, ettei sitä pitänyt kanssa otettaman, joka oli luopunut heistä Pamphiliassa eikä tullut heidän kanssansa työhön.
Ruotsi (1917)
Ap.t. 15:38 Men Paulus fann icke skäligt att taga med sig en man som hade övergivit dem i Pamfylien och icke följt med dem till deras arbete.
KJV (1789)
Ap.t. 15:38 But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work.