KR 1933/-38
Aam. 5:25 Toitteko te teurasuhreja ja ruokauhreja minulle erämaassa neljänäkymmenenä vuotena, te Israelin heimo? > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ap.t. 7:42 Mutta Jumala kääntyi heistä pois ja hylkäsi heidät palvelemaan taivaan sotajoukkoa, niinkuin on kirjoitettu profeettain kirjassa: 'Toitteko te teurasuhreja ja muita uhreja minulle erämaassa neljänäkymmenenä vuotena, te, Israelin heimo? > Siirry

Biblia (1776)
Aam. 5:25 Oletteko te, Israelin huone, minulle teurasuhria ja ruokauhria tehneet neljänäkymmenenä vuotena korvessa?

Ruotsi (1917)
Aam. 5:25 Framburen I väl åt mig slaktoffer och spisoffer under de fyrtio åren i öknen, I av Israels hus?

KJV (1789)
Aam. 5:25 Have ye offered unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?