KR 1933/-38
5Moos. 32:52 Niin, sinä saat katsella sitä maata matkan päästä, mutta sinne sinä et pääse, siihen maahan, jonka minä annan israelilaisille." > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
5Moos. 34:4 Ja Herra sanoi hänelle: "Tämä on se maa, jonka minä valalla vannoen olen luvannut Aabrahamille, Iisakille ja Jaakobille, sanoen: 'Sinun jälkeläisillesi minä annan sen'. Minä olen nyt antanut sinun omin silmin nähdä sen, mutta sinne sinä et mene." > Siirry

Biblia (1776)
5Moos. 32:52 Sillä sinä näet maan kohdastansa; vaan ei sinun pidä siihen maahan tuleman, jonka minä Israelin lapsille annan.

Ruotsi (1917)
5Moos. 32:52 Mitt framför dig skall du se landet; men du skall icke komma dit, in i det land som jag vill giva åt Israels barn."

KJV (1789)
5Moos. 32:52 Yet thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither unto the land which I give the children of Israel.