KR 1933/-38
5Moos. 27:25 Kirottu olkoon se, joka ottaa lahjuksen surmatakseen viattoman. Ja kaikki kansa sanokoon: 'Amen'. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

2Moos. 23:7 Pysy erilläsi väärästä asiasta, äläkä surmaa viatonta ja syytöntä, sillä minä en julista syyllistä syyttömäksi. > Siirry

Biblia (1776)

5Moos. 27:25 Kirottu olkoon, joka lahjoja ottaa, lyödäksensä viatointa verta, ja kaikki kansa sanokaan: amen.

Ruotsi (1917)

5Moos. 27:25 Förbannad vare den som tager mutor för att slå ihjäl en oskyldig och utgjuta hans blod. Och allt folket skall säga: "Amen."

KJV (1789)

5Moos. 27:25 Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.