KR 1933/-38
5Moos. 27:1 Niin Mooses ja Israelin vanhimmat käskivät kansaa sanoen: "Noudattakaa kaikkia niitä käskyjä, jotka minä tänä päivänä teille annan.
> Siirry
Ei rinnakkaisviitteitä
Biblia (1776)
5Moos. 27:1 Sitte Moses ja Israelin vanhimmat käskivät kansalle ja sanoivat: pitäkäät kaikki ne käskyt, jotka minä tänäpänä teille käsken.
Ruotsi (1917)
5Moos. 27:1 Och Mose och de äldste i Israel bjödo folket och sade: "Hållen alla de bud som jag i dag giver eder.
KJV (1789)
5Moos. 27:1 And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.