KR 1933/-38
4Moos. 14:23 ei yksikään heistä ole näkevä sitä maata, jonka minä valalla vannoen lupasin heidän isillensä; ei yksikään minun pilkkaajistani ole sitä näkevä. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
4Moos. 26:65 Sillä Herra oli heille sanonut, että heidän oli kuoltava erämaassa. Eikä heistä jäänyt ketään, paitsi Kaaleb, Jefunnen poika, ja Joosua, Nuunin poika. > Siirry
5Moos. 1:35 'Totisesti, ei kukaan näistä miehistä, tästä pahasta sukupolvesta, saa nähdä sitä hyvää maata, jonka minä valalla vannoen olen luvannut antaa teidän isillenne, > Siirry
Ps. 95:11 Ja niin minä vihassani vannoin: 'He eivät pääse minun lepooni'." > Siirry

Biblia (1776)
4Moos. 14:23 Ei heidän pidä näkemän sitä maata, jonka minä heidän isillensä vannoin, eikä yksikään, joka minua pilkannut on, pidä näkemän sitä.

Ruotsi (1917)
4Moos. 14:23 av dem skall ingen få se det land som jag med ed har lovat åt deras fäder; ingen av dem som hava föraktat mig skall få se det.

KJV (1789)
4Moos. 14:23 Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it: