KR 1933/-38
3Moos. 12:3 Ja kahdeksantena päivänä ympärileikattakoon pojan esinahan liha. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

1Moos. 17:12 Sukupolvesta sukupolveen ympärileikattakoon jokainen poikalapsi teidän keskuudessanne kahdeksan päivän vanhana, niin hyvin kotona syntynyt palvelija kuin muukalaiselta, keneltä tahansa, rahalla ostettu, joka ei ole sinun jälkeläisiäsi. > Siirry
Luuk. 2:21 Kun sitten kahdeksan päivää oli kulunut ja lapsi oli ympärileikattava, annettiin hänelle nimi Jeesus, jonka enkeli oli hänelle antanut, ennenkuin hän sikisi äitinsä kohdussa. > Siirry
Joh. 7:22 Mooses antoi teille ympärileikkauksen - ei niin, että se olisi Moosekselta, vaan se on isiltä - ja sapattinakin te ympärileikkaatte ihmisen. > Siirry

Biblia (1776)

3Moos. 12:3 Ja kahdeksantena päivänä pitää ympärileikattaman hänen esinahkansa liha.

Ruotsi (1917)

3Moos. 12:3 Och på åttonde dagen skall barnets förhud omskäras.

KJV (1789)

3Moos. 12:3 And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.