KR 1933/-38
2Sam. 12:25 Ja Daavid laittoi hänet profeetta Naatanin hoitoon, ja tämä kutsui häntä Jedidjaksi Herran tähden. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
2Sam. 11:1 Vuoden vaihteessa, kuningasten sotaanlähtöaikana, lähetti Daavid Jooabin ja hänen kanssaan palvelijansa ja koko Israelin sotaretkelle; ja he hävittivät ammonilaisten maata ja piirittivät Rabbaa. Mutta Daavid itse jäi Jerusalemiin. > Siirry
1Aikak. 20:1 Vuoden vaihteessa, kuningasten sotaanlähtöaikana, vei Jooab sotajoukon sotaretkelle; ja hän hävitti ammonilaisten maata ja piiritti Rabbaa. Mutta Daavid itse jäi Jerusalemiin. Sitten Jooab valtasi Rabban ja hävitti sen. > Siirry

Biblia (1776)
2Sam. 12:25 Ja hän lähetti hänen Natan prophetan käden alle, ja kutsui hänen Jedidjah, Herran tähden.

Ruotsi (1917)
2Sam. 12:25 och sände ett budskap med profeten Natan, och denne gav honom namnet Jedidja [D. ä. Herrens älskling], för HERRENS skull.

KJV (1789)
2Sam. 12:25 And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.