KR 1933/-38
2Piet. 3:1 Tämä on jo toinen kirje, jonka minä kirjoitan teille, rakkaani, ja näissä molemmissa minä muistuttamalla herätän teidän puhdasta mieltänne, > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
2Piet. 1:13 Ja minä katson oikeaksi, niin kauan kuin tässä majassa olen, näin muistuttamalla herättää teitä. > Siirry

Biblia (1776)
2Piet. 3:1 Tämän nyt toisen lähetyskirjan minä teille, minun rakkaani, kirjoitan, jolla minä herätän ja neuvon teidän vakaata mieltänne,

Ruotsi (1917)
2Piet. 3:1 Detta är nu redan det andra brevet som jag skriver till eder, mina älskade; och i båda har jag genom mina påminnelser velat uppväcka edert rena sinne,

KJV (1789)
2Piet. 3:1 This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance: