KR 1933/-38
2Moos. 25:40 Ja katso, että teet ne sen kaavan mukaan, joka sinulle niistä vuorella näytettiin." > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Ap.t. 7:44 Todistuksen maja oli meidän isillämme erämaassa, niinkuin hän, joka puhui Moosekselle, oli määrännyt sen tehtäväksi, sen kaavan mukaan, minkä Mooses oli nähnyt. > Siirry
Hebr. 8:5 ja jotka palvelevat siinä, mikä on taivaallisten kuva ja varjo, niinkuin ilmoitettiin Moosekselle, kun hänen oli valmistettava maja. Sillä hänelle sanottiin: "Katso, että teet kaikki sen kaavan mukaan, joka sinulle vuorella näytettiin." > Siirry

Biblia (1776)

2Moos. 25:40 Niin katso, ja tee sen muodon jälkeen, kuin sinä näit vuorella.

Ruotsi (1917)

2Moos. 25:40 Och se till, att du gör detta efter de mönsterbilder som hava blivit dig visade på berget.

KJV (1789)

2Moos. 25:40 And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.