KR 1933/-38
2Kor. 9:1 Pyhien avustamisesta minun tosin on tarpeetonta kirjoittaa teille;
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ap.t. 11:29 Niin opetuslapset päättivät kukin varojensa mukaan lähettää avustusta Juudeassa asuville veljille.
> Siirry
Room. 15:26 Sillä Makedonia ja Akaia ovat halunneet kerätä yhteisen lahjan niille Jerusalemin pyhille, jotka ovat köyhyydessä.
> Siirry
1Kor. 16:2 Kunkin viikon ensimmäisenä päivänä pankoon jokainen teistä kotonaan jotakin talteen, säästäen menestymisensä mukaan, ettei keräyksiä tehtäisi vasta minun tultuani.
> Siirry
2Kor. 8:4 paljolla pyytämisellä anoen meiltä sitä suosiota, että pääsisivät osallisiksi pyhien avustamiseen;
> Siirry
Gal. 2:10 Meidän oli vain muistaminen köyhiä, ja juuri sitä minä olenkin ahkeroinut tehdä.
> Siirry
Biblia (1776)
2Kor. 9:1 Sillä siitä avusta, joka pyhille annetaan, ei tarvitse minun teille kirjoittaa.
Ruotsi (1917)
2Kor. 9:1 Om understödet till de heliga är det nu visserligen överflödigt att jag här skriver till eder;
KJV (1789)
2Kor. 9:1 For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you: