KR 1933/-38
2Joh. 1:1 Vanhin valitulle rouvalle ja hänen lapsillensa, joita minä totuudessa rakastan - enkä ainoastaan minä, vaan myös kaikki, jotka ovat tulleet totuuden tuntemaan - > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Piet. 5:1 Vanhimpia teidän joukossanne minä siis kehoitan, minä, joka myös olen vanhin ja Kristuksen kärsimysten todistaja ja osallinen myös siihen kirkkauteen, joka vastedes on ilmestyvä: > Siirry
1Piet. 5:13 Tervehdyksen lähettää teille Babylonissa oleva seurakunta, valittu niinkuin tekin, ja minun poikani Markus. > Siirry
3Joh. 1:1 Vanhin rakkaalle Gaiukselle, jota minä totuudessa rakastan. > Siirry

Biblia (1776)
2Joh. 1:1 Vanhin valitulle rouvalle ja hänen lapsillensa, joita minä totuudessa rakastan, ja en ainoastaan minä, mutta myös kaikki, jotka totuuden tunteneet ovat,

Ruotsi (1917)
2Joh. 1:1 Den äldste hälsar den utvalda frun och hennes barn, vilka jag i sanning älskar, och icke jag allenast, utan ock alla andra som hava lärt känna sanningen.

KJV (1789)
2Joh. 1:1 The elder unto the elect lady and her children, whom I love in the truth; and not I only, but also all they that have known the truth;