KR 1933/-38
2Aikak. 29:3 Ensimmäisenä hallitusvuotenansa, sen ensimmäisessä kuussa, hän avasi Herran temppelin ovet ja korjasi ne. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
2Aikak. 28:24 Ja Aahas kokosi Jumalan temppelin kalut ja hakkasi Jumalan temppelin kalut kappaleiksi. Hän sulki Herran temppelin ovet ja teetti itselleen alttareita Jerusalemin joka kolkkaan. > Siirry

Biblia (1776)
2Aikak. 29:3 Hän avasi Herran huoneen ovet ensimäisenä valtakuntansa kuukautena ensimäisenä vuonna, ja vahvisti ne.

Ruotsi (1917)
2Aikak. 29:3 I sitt första regeringsår, i första månaden, öppnade han dörrarna till HERRENS hus och satte dem i stånd

KJV (1789)
2Aikak. 29:3 He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.