KR 1933/-38
2Aikak. 25:24 Ja hän otti kaiken kullan ja hopean sekä kalut, mitä Herran temppelissä, Oobed-Edomin huostassa oli, ja kuninkaan linnan aarteet ynnä panttivankeja ja palasi Samariaan. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

1Aikak. 26:15 Oobed-Edomille määräsi arpa etelän ja hänen pojilleen varastohuoneen. > Siirry

Biblia (1776)

2Aikak. 25:24 Ja hän otti kaiken kullan ja hopian, ja kaikki astiat jotka löydettiin Jumalan huoneessa Obededomin tykönä, ja kuninkaan huoneen tavarat ja (otti) lapset pantiksi ja palasi Samariaan.

Ruotsi (1917)

2Aikak. 25:24 Och han tog allt guld och silver och alla kärl som funnos i Guds hus, hos Obed-Edom, och konungshusets skatter, därtill ock gisslan, och vände så tillbaka till Samaria.

KJV (1789)

2Aikak. 25:24 And he took all the gold and the silver, and all the vessels that were found in the house of God with Obededom, and the treasures of the king's house, the hostages also, and returned to Samaria.