KR 1933/-38
1Tim. 5:25 samoin myös hyvät teot ovat ilmeiset, eivätkä nekään, jotka eivät ole ilmeisiä, voi salassa pysyä. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Matt. 10:26 Älkää siis peljätkö heitä. Sillä ei ole mitään peitettyä, mikä ei tule paljastetuksi, eikä mitään salattua, mikä ei tule tunnetuksi. > Siirry

Biblia (1776)
1Tim. 5:25 Niin myös muutamat hyvät työt ovat jo ennen julkiset, ja ne mitkä muutoin tapahtuvat, ei taideta salattaa.

Ruotsi (1917)
1Tim. 5:25 Sammalunda pläga ock goda gärningar ligga i öppen dag; och när så icke är, kunna de ändå icke bliva fördolda.

KJV (1789)
1Tim. 5:25 Likewise also the good works of some are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid.