KR 1933/-38
1Tim. 5:24 Muutamien ihmisten synnit ovat ilmeiset ja joutuvat ennen tuomittaviksi, toisten taas seuraavat jäljestäpäin;
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Gal. 5:19 Mutta lihan teot ovat ilmeiset, ja ne ovat: haureus, saastaisuus, irstaus,
> Siirry
Biblia (1776)
1Tim. 5:24 Muutamain ihmisten synnit ovat kyllä julkiset, että ne ennen tuomita taidetaan; mutta muutamain äsken jälistä julkiseksi tulevat.
Ruotsi (1917)
1Tim. 5:24 Somliga människors synder ligga i öppen dag och komma i förväg fram till dom; andras åter komma först efteråt fram.
KJV (1789)
1Tim. 5:24 Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after.