KR 1933/-38
1Tim. 2:8 Minä tahdon siis, että miehet rukoilevat, joka paikassa kohottaen pyhät kädet ilman vihaa ja epäilystä; > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ps. 134:2 Kohottakaa kätenne pyhäkköön päin ja kiittäkää Herraa. > Siirry
Val. 3:41 Kohottakaamme sydämemme ynnä kätemme Jumalan puoleen, joka on taivaassa. > Siirry
Matt. 5:23 Sentähden, jos tuot lahjaasi alttarille ja siellä muistat, että veljelläsi on jotakin sinua vastaan, > Siirry
Matt. 5:24 niin jätä lahjasi siihen alttarin eteen, ja käy ensin sopimassa veljesi kanssa, ja tule sitten uhraamaan lahjasi. > Siirry
Joh. 4:21 Jeesus sanoi hänelle: "Vaimo, usko minua! Tulee aika, jolloin ette rukoile Isää tällä vuorella ettekä Jerusalemissa. > Siirry

Biblia (1776)
1Tim. 2:8 Niin minä tahdon siis, että miehet rukoilisivat joka paikassa ja nostaisivat ylös pyhät kädet, ilman vihaa ja epäilystä,

Ruotsi (1917)
1Tim. 2:8 Jag vill alltså att männen allestädes skola förrätta bön, i det att de, fria ifrån vrede och disputerande, upplyfta heliga händer.

KJV (1789)
1Tim. 2:8 I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, without wrath and doubting.