KR 1933/-38
1Sam. 7:4 Niin israelilaiset poistivat baalit ja astartet ja palvelivat ainoastaan Herraa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Tuom. 10:16 Ja he poistivat vieraat jumalat keskuudestaan ja palvelivat Herraa. Silloin hän ei enää kärsinyt, että Israelia vaivattiin. > Siirry

Biblia (1776)

1Sam. 7:4 Niin heittivät Israelin lapset heiltänsä Baalin ja Astharotin pois, ja palvelivat ainoaa Herraa.

Ruotsi (1917)

1Sam. 7:4 Då skaffade Israels barn bort Baalerna och Astarterna och tjänade HERREN allena.

Englanti (KJV 1789)

1Sam. 7:4 Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.