KR 1933/-38
1Sam. 5:2 Ja filistealaiset ottivat Jumalan arkin ja veivät sen Daagonin temppeliin ja asettivat sen Daagonin rinnalle.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Tuom. 16:23 Niin filistealaisten ruhtinaat kokoontuivat uhraamaan suurta uhria jumalalleen Daagonille ja iloa pitämään, sillä he sanoivat: "Meidän jumalamme on antanut vihollisemme Simsonin meidän käsiimme".
> Siirry
Biblia (1776)
1Sam. 5:2 Ja veivät sen sisälle Dagonin huoneesen ja asettivat sen Dagonin rinnalle.
Ruotsi (1917)
1Sam. 5:2 Där togo filist‚erna Guds ark och förde in den i Dagons tempel och ställde den bredvid Dagon.
KJV (1789)
1Sam. 5:2 When the Philistines took the ark of God, they brought it into the house of Dagon, and set it by Dagon.