KR 1933/-38
1Sam. 28:19 Herra antaa myöskin Israelin yhdessä sinun kanssasi filistealaisten käsiin, ja huomenna olet sinä poikinesi minun tykönäni; myös Israelin leirin Herra antaa filistealaisten käsiin." > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Sam. 31:6 Niin kuolivat sinä päivänä yhdessä Saul, hänen kolme poikaansa ja hänen aseenkantajansa ynnä kaikki hänen miehensä. > Siirry

Biblia (1776)
1Sam. 28:19 Ja vielä sitte antaa Herra sinun kanssas Israelin Philistealaisten käsiin: huomenna pitää sinun ja sinun poikas oleman minun tykönäni: ja Herra antaa Israelin sotajoukon Philistealaisten käsiin.

Ruotsi (1917)
1Sam. 28:19 HERREN skall giva både dig och Israel i filist‚ernas hand, och i morgon skall du med dina söner vara hos mig; ja, också Israels läger skall HERREN giva i filist‚ernas hand."

KJV (1789)
1Sam. 28:19 Moreover the LORD will also deliver Israel with thee into the hand of the Philistines: and to morrow shalt thou and thy sons be with me: the LORD also shall deliver the host of Israel into the hand of the Philistines.