KR 1933/-38
1Sam. 27:7 Aika, jonka Daavid asui filistealaisten maassa, oli vuosi ja neljä kuukautta. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

1Sam. 29:3 sanoivat filistealaisten päälliköt: "Mitä nuo hebrealaiset täällä tekevät?" Aakis vastasi filistealaisten päälliköille: "Tämähän on Daavid, Saulin, Israelin kuninkaan, palvelija, joka on ollut minun luonani toista vuotta, enkä minä ole havainnut hänessä mitään siitä päivästä alkaen, jona hän siirtyi minun luokseni, tähän päivään asti". > Siirry

Biblia (1776)

1Sam. 27:7 Vaan se aika, minkä David asui Philistealaisten maalla, oli ajastaika ja neljä kuukautta.

Ruotsi (1917)

1Sam. 27:7 Den tid David bodde i filist‚ernas land var sammanräknat ett år och fyra månader.

KJV (1789)

1Sam. 27:7 And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.