KR 1933/-38
1Sam. 23:1 Daavidille ilmoitettiin: "Katso, filistealaiset ovat taistelemassa Kegilaa vastaan ja ryöstävät puimatantereita." > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Joos. 15:44 Kegila, Aksib ja Maaresa - yhdeksän kaupunkia kylineen; > Siirry

Biblia (1776)

1Sam. 23:1 Ja Davidille ilmoitettiin, sanoen: katso, Philistealaiset sotivat Kegilaa vastaan ja ryöstävät heidän riihensä.

Ruotsi (1917)

1Sam. 23:1 Och man berättade för David: "Filist‚erna hålla nu på att belägra Kegila, och de plundra logarna."

Englanti (KJV 1789)

1Sam. 23:1 Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshingfloors.