KR 1933/-38
1Sam. 20:32 Joonatan vastasi isälleen Saulille ja sanoi hänelle: "Miksi hänet on surmattava? Mitä hän on tehnyt?" > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Sam. 19:4 Niin Joonatan puhui hyvää Daavidista isällensä Saulille ja sanoi hänelle: "Älköön kuningas rikkoko palvelijaansa Daavidia vastaan, sillä hän ei ole rikkonut sinua vastaan, vaan hänen työnsä ovat olleet sinulle suureksi hyödyksi. > Siirry

Biblia (1776)
1Sam. 20:32 Jonatan vastasi isällensä Saulille ja sanoi hänelle: miksi hänen pitää kuoleman? mitä hän on tehnyt?

Ruotsi (1917)
1Sam. 20:32 Jonatan svarade sin fader Saul och sade till honom: "Varför skall han dödas? Vad har han gjort?"

KJV (1789)
1Sam. 20:32 And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore shall he be slain? what hath he done?