KR 1933/-38
1Piet. 3:10 Sillä: "joka tahtoo rakastaa elämää ja nähdä hyviä päiviä, varjelkoon kielensä pahasta ja huulensa vilppiä puhumasta, > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ps. 34:13 Kuka oletkin, joka elää tahdot ja rakastat elämän päiviä, nauttiaksesi onnea: > Siirry
Ps. 34:14 varjele kielesi pahasta ja huulesi vilppiä puhumasta; > Siirry
Jaak. 1:26 Jos joku luulee olevansa jumalanpalvelija, mutta ei hillitse kieltään, vaan pettää sydämensä, niin hänen jumalanpalveluksensa on turha. > Siirry

Biblia (1776)
1Piet. 3:10 Sillä joka elää tahtoo ja hyviä päiviä nähdä, hän hillitkään kielensä pahuudesta ja huulensa vilppiä puhumasta,

Ruotsi (1917)
1Piet. 3:10 Ty "den som vill älska livet och se goda dagar, han avhålle sin tunga från det som är ont och sina läppar från att tala svek;

KJV (1789)
1Piet. 3:10 For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile: