KR 1933/-38
1Moos. 44:22 Me vastasimme herralleni: 'Nuorukainen ei saata jättää isäänsä, sillä jos hän jättäisi isänsä, niin tämä kuolisi'. > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
1Moos. 44:22 Mutta me vastasimme minun herralleni: ei taida nuorukainen jättää isäänsä; sillä jos hän jättäis isänsä, niin hän kuolis.

Ruotsi (1917)
1Moos. 44:22 Och vi svarade min herre: 'Ynglingen kan icke lämna sin fader, ty om han lämnade sin fader, så skulle denne dö.'

KJV (1789)
1Moos. 44:22 And we said unto my lord, The lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.