KR 1933/-38
1Moos. 44:15 Silloin Joosef sanoi heille: "Mitä olettekaan tehneet! Ettekö tienneet, että minun kaltaiseni mies saa salatut ilmi?" > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
1Moos. 44:15 Joseph sanoi heille: mikä työ se on, kuin te tehneet olette? Ettekö te tietäneet, että senkaltainen mies kuin minä olen taitaa kyllä hyvin arvata.

Ruotsi (1917)
1Moos. 44:15 Då sade Josef till dem: "Vad haven I gjort! Förstoden I icke att en man sådan som jag kan spå?"

KJV (1789)
1Moos. 44:15 And Joseph said unto them, What deed is this that ye have done? wot ye not that such a man as I can certainly divine?