KR 1933/-38
1Moos. 43:6 Israel sanoi: "Minkätähden teitte niin pahasti minua kohtaan, että ilmaisitte tuolle miehelle teillä olevan vielä veljen?" > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
1Moos. 43:6 Israel sanoi: miksi te teitte minua vastaan niin pahoin, että te sanoitte sille miehelle teillänne vielä olevan veljen.

Ruotsi (1917)
1Moos. 43:6 Då sade Israel: "Varför gjorden I så illa mot mig och berättaden för mannen att I haden ännu en broder?"

KJV (1789)
1Moos. 43:6 And Israel said, Wherefore dealt ye so ill with me, as to tell the man whether ye had yet a brother?