KR 1933/-38
1Moos. 43:26 Kun Joosef oli tullut kotiin, veivät he hänelle huoneeseen lahjat, jotka heillä oli mukanaan, ja kumartuivat maahan hänen edessänsä. > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
1Moos. 43:26 Koska Joseph tuli huoneesen, kantoivat he lahjoja huoneesen hänelle käsissänsä, ja kumarsivat maahan hänen eteensä.

Ruotsi (1917)
1Moos. 43:26 När sedan Josef hade kommit hem, förde de skänkerna, som de hade med sig, in till honom i huset och föllo ned för honom till jorden.

KJV (1789)
1Moos. 43:26 And when Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves to him to the earth.