KR 1933/-38
1Moos. 43:25 He laittoivat lahjansa järjestykseen siksi, kunnes Joosef tulisi päivälliselle; sillä he olivat kuulleet, että saisivat aterioida siellä.
> Siirry
Ei rinnakkaisviitteitä
Biblia (1776)
1Moos. 43:25 Mutta he valmistivat lahjojansa, siihen asti kuin Joseph tuli päivälliselle; sillä he olivat kuulleet, että heidän piti siellä syömän.
Ruotsi (1917)
1Moos. 43:25 Och de ställde i ordning sina skänker, till dess Josef skulle komma hem om middagen; ty de hade fått höra att de skulle äta där.
KJV (1789)
1Moos. 43:25 And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.