KR 1933/-38
1Moos. 43:10 Totisesti, jos emme olisi näin vitkastelleet, niin olisimme jo kaksikin kertaa voineet olla sieltä kotona." > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
1Moos. 43:10 Sillä jollei meillä olisi ollut viivytystä, totisesti me olisimme jo toisen kerran tulleet jällensä.

Ruotsi (1917)
1Moos. 43:10 Sannerligen, om vi icke hade dröjt så länge, så skulle vi redan hava varit tillbaka för andra gången."

KJV (1789)
1Moos. 43:10 For except we had lingered, surely now we had returned this second time.