KR 1933/-38
1Moos. 37:3 Ja Israel rakasti Joosefia enemmän kuin kaikkia muita poikiansa, koska hän oli syntynyt hänelle hänen vanhalla iällänsä, ja hän teetti hänelle pitkäliepeisen, hihallisen ihokkaan. > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
1Moos. 37:3 Mutta Israel rakasti Josephia enemmin kuin kaikkia muita lapsiansa, että hän oli syntynyt hänelle vanhalla ijällänsä: ja teki hänelle kirjavan hameen.

Ruotsi (1917)
1Moos. 37:3 Men Israel hade Josef kärare än alla sina andra söner, eftersom han hade fött honom på sin ålderdom; och han lät göra åt honom en fotsid livklädnad.

KJV (1789)
1Moos. 37:3 Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours.