KR 1933/-38
1Moos. 37:21 Kun Ruuben sen kuuli, tahtoi hän pelastaa hänet heidän käsistään ja sanoi: "Älkäämme lyökö häntä kuoliaaksi".
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Moos. 42:22 Ruuben vastasi heille sanoen: "Enkö minä sanonut teille: 'Älkää tehkö pahoin nuorukaista vastaan!' Mutta te ette kuulleet minua; katsokaa, nyt kostetaan hänen verensä."
> Siirry
Biblia (1776)
1Moos. 37:21 Koska Ruben sen kuuli, tahtoi hän häntä pelastaa heidän käsistänsä, ja sanoi: älkäämme hänen henkeänsä ottako.
Ruotsi (1917)
1Moos. 37:21 Men när Ruben hörde detta, ville han rädda honom undan deras händer och sade: "Låt oss icke slå ihjäl honom."
KJV (1789)
1Moos. 37:21 And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.