KR 1933/-38
1Moos. 21:13 Mutta myöskin orjattaren pojasta minä teen suuren kansan, koska hän on sinun jälkeläisesi." > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

1Moos. 16:10 Ja Herran enkeli sanoi hänelle: "Minä teen sinun jälkeläistesi luvun niin suureksi, ettei heitä voida lukea heidän paljoutensa tähden." > Siirry
1Moos. 17:20 Mutta myös Ismaelista minä olen kuullut sinun rukouksesi; katso, minä siunaan häntä ja teen hänet hedelmälliseksi ja annan hänen lisääntyä ylen runsaasti. Hänestä on polveutuva kaksitoista ruhtinasta, ja minä teen hänestä suuren kansan. > Siirry
1Moos. 25:12 Ja tämä on kertomus Ismaelin suvusta, Aabrahamin pojan, jonka Saaran egyptiläinen orjatar Haagar synnytti Aabrahamille. > Siirry

Biblia (1776)

1Moos. 21:13 Minä teen myös piikas pojan (suureksi) kansaksi; että hän sinun siemenes on.

Ruotsi (1917)

1Moos. 21:13 Men också tjänstekvinnans son skall jag göra till ett folk, därför att han är din säd."

KJV (1789)

1Moos. 21:13 And also of the son of the bondwoman will I make a nation, because he is thy seed.