KR 1933/-38
1Moos. 17:5 Niin älköön sinua enää kutsuttako Abramiksi, vaan nimesi olkoon Aabraham, sillä minä teen sinusta kansojen paljouden isän. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Neh. 9:7 Sinä olet Herra Jumala, joka valitsit Abramin ja veit hänet pois Kaldean Uurista ja annoit hänelle nimen Aabraham. > Siirry
Jes. 51:2 Katsokaa Aabrahamia, isäänne, ja Saaraa, joka teidät synnytti. Sillä hän oli vain yksi, kun minä hänet kutsuin; mutta minä siunasin hänet ja enensin hänet. > Siirry

Biblia (1776)
1Moos. 17:5 Sentähden ei sinua pidä enää kutsuttaman Abram; mutta Abrahamin pitää oleman sinun nimes: sillä minä olen tehnyt sinun paljon kansan isäksi.

Ruotsi (1917)
1Moos. 17:5 Därför skall du icke mer heta Abram, utan Abraham [D. ä. fader till många.] skall vara ditt namn, ty jag skall låta dig bliva en fader till många folk.

KJV (1789)
1Moos. 17:5 Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee.