KR 1933/-38
1Kun. 18:28 Niin he huusivat vielä kovemmin ja viileksivät itseään tapansa mukaan miekoilla ja keihäillä, niin että heistä vuoti verta. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

5Moos. 14:1 "Te olette Herran, teidän Jumalanne, lapsia. Älkää viileskelkö ihoanne älkääkä ajako paljaaksi päätänne otsapuolelta vainajan tähden, > Siirry

Biblia (1776)

1Kun. 18:28 Ja he huusivat suurella äänellä, ja viileskelivät itsiänsä veitsillä ja naskaleilla tavallansa, niin että he verta tiukkuivat.

Ruotsi (1917)

1Kun. 18:28 Då ropade de ännu högre och ristade sig, såsom deras sed var, med svärd och spjut, så att blodet kom ut på dem.

Englanti (KJV 1789)

1Kun. 18:28 And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them.