KR 1933/-38
1Kun. 15:12 ja toimitti haureelliset pyhäkköpojat pois maasta ja hävitti kaikki ne kivijumalat, jotka hänen isänsä olivat tehneet.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Kun. 14:24 Ja maassa oli myöskin haureellisia pyhäkköpoikia. He jäljittelivät niiden kansojen kaikkia kauhistavia tekoja, jotka Herra oli karkoittanut israelilaisten tieltä.
> Siirry
Biblia (1776)
1Kun. 15:12 Ja karkoitti huorintekijät maalta, ja ajoi pois kaikki epäjumalat, jotka hänen isänsä tehneet olivat.
Ruotsi (1917)
1Kun. 15:12 Han drev ut tempelbolarna ur landet och skaffade bort alla de eländiga avgudabeläten som hans fader hade låtit göra.
KJV (1789)
1Kun. 15:12 And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.