KR 1933/-38
1Kor. 2:3 Ja ollessani teidän tykönänne minä olin heikkouden vallassa ja pelossa ja suuressa vavistuksessa, > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Ap.t. 18:9 Ja Herra sanoi yöllä näyssä Paavalille: "Älä pelkää, vaan puhu, äläkä vaikene, > Siirry
2Kor. 10:1 Minä, Paavali, itse kehoitan teitä Kristuksen laupeuden ja lempeyden kautta, minä, joka olen muka nöyrä kasvotusten teidän kanssanne, mutta poissa ollessani rohkea teitä kohtaan, > Siirry
2Kor. 10:10 Sillä hänen kirjeensä ovat, sanotaan, kyllä mahtavat ja pontevat, mutta ruumiillisesti läsnäollessaan hän on heikko, eikä hänen puheensa ole minkään arvoista. > Siirry
2Kor. 11:30 Jos minun kerskata täytyy, niin kerskaan heikkoudestani. > Siirry
Gal. 4:13 Tiedättehän, että ruumiillinen heikkous oli syynä siihen, että minä ensi kerralla julistin teille evankeliumia, > Siirry

Biblia (1776)

1Kor. 2:3 Ja minä olin teidän kanssanne heikkoudessa, ja pelvossa, ja suuressa vapistuksessa.

Ruotsi (1917)

1Kor. 2:3 Och jag uppträdde hos eder i svaghet och med fruktan och mycken bävan.

KJV (1789)

1Kor. 2:3 And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.