KR 1933/-38
1Aikak. 19:16 Kun aramilaiset näkivät, että Israel oli voittanut heidät, lähettivät he sanansaattajat nostattamaan niitä aramilaisia, jotka asuivat tuolla puolella Eufrat-virran ja joita johti Soofak, Hadareserin sotapäällikkö. > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)

1Aikak. 19:16 Kuin Syrialaiset näkivät itsensä Israelilta lyödyksi, lähettivät he sanansaattajat ja toivat Syrialaiset tuolta puolelta virtaa. Ja Sophak Hadareserin sodanpäämies meni heidän edellänsä.

Ruotsi (1917)

1Aikak. 19:16 Då alltså aram‚erna sågo att de hade blivit slagna av Israel, sände de bud att de aram‚er som bodde på andra sidan floden skulle rycka ut, anförda av Sofak, Hadaresers härhövitsman.

KJV (1789)

1Aikak. 19:16 And when the Syrians saw that they were put to the worse before Israel, they sent messengers, and drew forth the Syrians that were beyond the river: and Shophach the captain of the host of Hadarezer went before them.